Shartlar va shartlar

Bizning umumiy shartlarimiz juda ehtiyotkorlik bilan tuzilgan. Biroq, xatolik yuz berishi mumkin. O'quvchi sifatida bunga duch kelasizmi? Bizga xabar bersangiz xursand bo'lardik!

1-modda. Ta'riflar 

1. Hell Bioproducts BV Geldrop shahrida joylashgan, Savdo palatasi raqami 74642340, ushbu umumiy shartlarda sotuvchi deb ataladi.  

2. Sotuvchining kontragenti ushbu umumiy shartlarda xaridor deb ataladi.  

3. Ba'zi hollarda xaridorni iste'molchi deb ham atash mumkin. Iste'molchi deganda Savdo-sanoat palatasi ro'yxatidan o'tmasdan, shaxsiy maqsadlarda xarid qiladigan xaridor tushuniladi. Boshqa barcha hollarda, Savdo-sanoat palatasi ro'yxatidan o'tgan biznes xaridori qabul qilinadi.

4. Tomonlar birgalikda sotuvchi va xaridordir.  

5. Shartnoma tomonlar o'rtasidagi sotib olish shartnomasini nazarda tutadi.  


2-modda. Umumiy qoidalar va shartlarning qo'llanishi 

1. Ushbu shartlar sotuvchi tomonidan yoki uning nomidan barcha kotirovkalarga, takliflarga, xizmatlar yoki tovarlarni etkazib berishga tegishli.

2. Ushbu shartlardan chetga chiqish faqat tomonlar tomonidan yozma ravishda aniq kelishilgan taqdirdagina mumkin.  


3-modda: To'lov 

1. To'liq sotib olish narxi har doim do'konda darhol to'lanadi. Ba'zi hollarda, rezervasyonlar uchun depozit kutilmoqda. Bunday holda, xaridor buyurtma va oldindan to'lovni tasdiqlovchi hujjatni oladi. Sotuvchi Savdo-sanoat palatasida ro'yxatdan o'tgan kompaniyalarga hisob raqamiga sotib olish imkoniyatini taqdim etadi. Bunday holda, sotuvchi schyot-fakturani raqamli ravishda yuboradi, agar bu schyot-fakturada boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa yoki og'zaki yoki yozma ravishda boshqacha tarzda kelishilgan bo'lsa, sanadan boshlab 14 kun ichida to'lanishi kerak.

2. Agar xaridor o'z vaqtida to'lamasa, u sukut bo'yicha. Agar xaridor defolt holatida qolsa, sotuvchi xaridor to'lov majburiyatini bajarmaguncha majburiyatlarni to'xtatib turishga haqlidir.  

3. Agar xaridor sukut bo'yicha qolsa, sotuvchi yig'ishga kirishadi. Ushbu yig'ish bilan bog'liq xarajatlarni xaridor qoplaydi. Ushbu yig'ish xarajatlari suddan tashqari yig'im xarajatlarini qoplash to'g'risidagi Qaror asosida hisoblanadi.  

4. Xaridor tugatilgan, bankrot bo'lgan, hibsga olingan yoki to'lovni to'xtatib qo'ygan taqdirda, sotuvchining xaridorga qo'ygan talablari zudlik bilan to'lashi kerak.

5. Agar xaridor sotuvchining buyurtmani bajarishi bilan hamkorlik qilishdan bosh tortsa, u baribir sotuvchiga kelishilgan narxni to'lashi shart.  


4-modda. Takliflar, narxlar va narx 

1. Taklifda aksept muddati ko'rsatilgan bo'lmasa, takliflar majburiy emas. Agar taklif belgilangan muddat ichida qabul qilinmasa, taklif bekor qilinadi. 

2. Kotirovkalardagi etkazib berish muddatlari dalolat beradi va agar ular tomonlar yozma ravishda aniq boshqacha kelishuvga erishmagan bo'lsalar, xaridorga ularni bekor qilish yoki kompensatsiya berish huquqini bermaydi.  

3. Takliflar va takliflar avtomatik ravishda takroriy buyurtmalarga taalluqli emas. Tomonlar aniq va yozma ravishda kelishishlari kerak. 

4. Takliflar, kotirovkalar va schyot-fakturalarda ko'rsatilgan narx, sotib olingan QQS va boshqa har qanday davlat yig'imlarini hisobga olgan holda sotib olish narxidan iborat. 


5-modda. Pulni qaytarib olish huquqi

1. Buyurtmani olgandan so'ng, iste'molchi 14 kun ichida sabablarni ko'rsatmasdan shartnomani bekor qilishga haqli (pul olish huquqi† Muddat (butun) buyurtma iste'molchi tomonidan qabul qilingan paytdan boshlab amal qila boshlaydi. 

2. Agar mahsulot uning texnik shartlariga muvofiq ishlab chiqarilgan bo'lsa, qisqa muddatda saqlansa va odatda gigiena vositalari bilan bog'liq bo'lsa, olib qo'yish huquqi ochilgan yoki buzilgan qadoqlarga taalluqli emas.

3. Iste'molchi sotuvchidan pul olish shaklidan foydalanishi mumkin. Sotuvchi buni xaridorning talabidan so'ng darhol xaridorga taqdim etishi shart.  

4. Sovutish davrida iste'molchi mahsulot va mahsulot bilan ehtiyotkorlik bilan ishlaydi. U mahsulotni saqlashni xohlaydimi yoki yo'qligini baholash uchun mahsulotni faqat kerakli miqdorda ochadi yoki ishlatadi. Agar u chekinish huquqidan foydalansa, u foydalanilmagan va buzilmagan mahsulotni etkazib beruvchining barcha aksessuarlari bilan va agar iloji bo'lsa - asl etkazib berish qadoqlarida, tadbirkor tomonidan berilgan oqilona va aniq ko'rsatmalarga muvofiq, sotuvchiga qaytarib beradi. Yuk tashish xarajatlari sotib oluvchi tomon tomonidan qoplanadi.


6-modda: Bitimga o'zgartirish kiritish

1. Agar kelishuvni bajarish paytida topshiriqni to'g'ri bajarish uchun bajariladigan ishni o'zgartirish yoki to'ldirish kerak bo'lsa, tomonlar kelishuvni o'z vaqtida va o'zaro maslahatlashuvda mos ravishda tuzatadilar.  

2. Agar tomonlar kelishuvga o'zgartirish kiritilishi yoki qo'shilishi to'g'risida kelishib olsalar, ijro yakunlangan vaqt ta'sir qilishi mumkin. Sotuvchi bu haqda xaridorga imkon qadar tezroq xabar beradi.  

3. Agar shartnomaga o'zgartirish yoki qo'shilish moliyaviy va / yoki sifatli oqibatlarga olib keladigan bo'lsa, sotuvchi xaridorga yozma ravishda oldindan xabar beradi.  

4. Agar tomonlar belgilangan narx bo'yicha kelishib olishgan bo'lsa, sotuvchi shartnomaga kiritilgan o'zgartirish yoki qo'shimchalar ushbu narx oshib ketishiga qay darajada olib kelishini ko'rsatib beradi.  

5. Ushbu moddaning uchinchi xatboshisining qoidalaridan farqli o'laroq, sotuvchi qo'shimcha xarajatlarni undira olmaydi, agar o'zgartirish yoki qo'shish unga tegishli bo'lishi mumkin bo'lgan holatlarning natijasi bo'lsa.  


7-modda. Xatarni etkazib berish va topshirish

1. Xarid qilingan buyum xaridorga kelib tushishi bilanoq, xavf sotuvchidan xaridorga o'tadi.   


8-modda: Tadqiqotlar, shikoyatlar

1. Xaridor etkazib berilayotgan mahsulotni etkazib berish vaqtida tekshirishga majbur, ammo har qanday holatda ham eng qisqa muddat ichida. Bunda xaridor etkazib berilayotgan tovarlarning sifati va miqdori tomonlarning kelishuviga mos kelishini yoki hech bo'lmaganda sifati va miqdori normal (savdo) trafikda ularga tegishli talablarga javob berishini tekshirishi kerak. 

2. Yetkazib berilgan tovarlarning buzilishi, etishmasligi yoki yo'qolishi to'g'risidagi shikoyatlar xaridor tomonidan sotuvchiga tovar etkazib berilgan kundan keyin 10 ish kuni ichida yozma ravishda yuborilishi kerak. 

3. Agar shikoyat belgilangan muddatda asosli deb topilgan bo'lsa, sotuvchi ta'mirlash yoki qayta etkazib berish yoki etkazib berishni bekor qilish va xaridorga sotib olish narxining ushbu qismi uchun kredit yozuvini yuborish huquqiga ega. 

4. Sotuvchiga nisbatan kichik va / yoki odatdagi og'ishlar va sifat, miqdor, o'lcham yoki tugatishdagi farqlar qo'llanilishi mumkin emas. 

5. Muayyan mahsulotga nisbatan shikoyatlar bir xil bitimga tegishli bo'lgan boshqa mahsulotlar yoki qismlarga ta'sir qilmaydi. 

6. Xaridor tovarni qayta ishlagandan keyin shikoyatlar endi qabul qilinmaydi. 


9-modda: Namunalar va namunalar

1. Agar xaridorga namuna yoki model ko'rsatilgan yoki taqdim etilgan bo'lsa, u etkazib beriladigan buyum unga mos kelmasdan ko'rsatma sifatida taqdim etilgan deb taxmin qilinadi. Agar tomonlar etkazib beriladigan buyum bunga mos kelishini aniq kelishib olgan bo'lsa, bu boshqacha. 

2. Ko'chmas mulkka tegishli shartnomalar tuzilgan taqdirda, etkazib beriladigan buyum unga mos kelmasdan, sirt maydoni yoki boshqa o'lchamlari va ko'rsatkichlari shunchaki indikativ deb hisoblanadi. 


10-modda: etkazib berish va qaytadi

1. Yetkazib berish "avvalgi ishlar / do'kon / ombor" da amalga oshiriladi. Bu shuni anglatadiki, barcha xarajatlar xaridorga tegishli.

2. Xaridor tovarlarni etkazib beruvchini sotuvchi uni unga etkazib bergan yoki etkazib bergan vaqtda yoki ushbu tovarlarga shartnomaga muvofiq taqdim etilgan vaqtda etkazib berishni qabul qilishi shart.

3. Agar xaridor etkazib berishni rad qilsa yoki etkazib berish uchun zarur bo'lgan ma'lumot yoki ko'rsatmalarni berishda beparvolik qilsa, sotuvchi buyumni xaridor hisobiga va tavakkaliga saqlashga haqlidir. 

4. Agar tovarlar etkazib berilsa, sotuvchi har qanday etkazib berish xarajatlarini qoplashga haqlidir. 

5. Agar sotuvchiga shartnomani bajarish uchun xaridor tomonidan ma'lumot kerak bo'lsa, xaridor ushbu ma'lumotni sotuvchiga taqdim etganidan keyin etkazib berish muddati boshlanadi. 

6. Yetkazib berish muddati sotuvchi tomonidan belgilab qo'yilgan. Bu hech qachon oxirgi muddat emas. Agar muddat oshib ketgan bo'lsa, xaridor sotuvchiga sukut to'g'risida yozma ravishda xabar berishi kerak. 

7. Agar tomonlar yozma ravishda boshqacha kelishuvga ega bo'lmasalar yoki qisman etkazib berish mustaqil qiymatga ega bo'lmasa, sotuvchi tovarlarni qismlarga bo'lib etkazib berishga haqlidir. Sotuvchi qismlarga etkazib berilgandan so'ng, ushbu qismlarga alohida-alohida hisob-kitob qilish huquqiga ega. 

8. Iste'molchilar buyurtma qilingan mahsulotlarni qaytarib olish huquqiga ko'ra 14 kun ichida qaytarishlari mumkin. Boshqa xaridorlar 15-moddada ko'rsatilgan mahsulot kutganlarga javob bermaganligi to'g'risida shikoyat qilish majburiyatiga muvofiq darhol xabar berishlari va tovarlarni xaridor hisobidan qaytarishlari kutilmoqda.

9. Barcha xaridorlarga mahsulotlarni sotib olishdan oldin namunalarni ko'rish imkoniyati beriladi. Ushbu namunalar bepul taqdim etiladi; namunalar uchun jo'natish to'lanadi.


11-modda

1. Agar sotuvchi fors-major holatlari tufayli shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini o'z vaqtida bajarolmasa yoki lozim darajada bajara olmasa, u xaridor tomonidan etkazilgan zarar uchun javobgar bo'lmaydi.   

2. Fors-major holatlari bo'yicha har qanday holatda ham tomonlar shartnoma tuzish paytida sotuvchi hisobga ololmaydigan va natijada xaridor tomonidan shartnoma normal bajarilishini kutib bo'lmaydigan har qanday holat, masalan, kasallik, urush yoki urush xavfi; fuqarolar urushi va tartibsizliklar, buzg'unchilik, sabotaj, terrorizm, elektr uzilishi, suv toshqini, zilzila, yong'in, kompaniyaning ishg'ol qilinishi, ish tashlashlar, ishchilarning chetlashtirilishi, hukumatning o'zgargan choralari, transportdagi qiyinchiliklar va sotuvchining biznesidagi boshqa buzilishlar.  

3. Bundan tashqari, tomonlar favqulodda vaziyatlar orqali, agar sotuvchi shartnomani bajarishga bog'liq bo'lgan etkazib beruvchi kompaniyalar sotuvchiga nisbatan shartnoma majburiyatlarini bajarmaydilar, agar bu uchun sotuvchini ayblash mumkin bo'lmasa.  

4. Agar yuqorida aytib o'tilgan vaziyat yuzaga kelsa, natijada sotuvchi xaridorga nisbatan o'z majburiyatlarini bajara olmaydi, u holda sotuvchi o'z majburiyatlarini bajara olmasa, ushbu majburiyatlar to'xtatiladi. Agar oldingi hukmda ko'rsatilgan holat 30 kalendar kun davom etgan bo'lsa, tomonlar shartnomani yozma ravishda to'liq yoki qisman bekor qilishga haqlidirlar.

5. Agar fors-major uch oydan ko'proq davom etsa, xaridor darhol kuchga kirgan shartnomani bekor qilishga haqlidir. Bekor qilish faqat ro'yxatdan o'tgan xat orqali amalga oshiriladi.


12-modda. Huquqlarning o'tkazilishi

1. Ushbu bitim bo'yicha tomonlarning huquqlari boshqa tomonning oldindan yozma roziligisiz berilishi mumkin emas. Ushbu qoida Gollandiya Fuqarolik Kodeksining 3:83-moddasi, ikkinchi xatboshisida ko'rsatilgan mulk huquqi to'g'risidagi band sifatida qo'llaniladi.  


13-modda. Mulkni va ushlab qolish huquqini saqlab qolish

1. Sotuvchida mavjud bo'lgan tovarlar va etkazib beriladigan tovarlar va ehtiyot qismlar xaridor barcha kelishilgan narxni to'lamaguncha sotuvchining mulki bo'lib qoladi. O'sha vaqtga qadar sotuvchi o'z huquqini saqlab qolishni talab qilishi va tovarlarni qaytarib olishi mumkin.  

2. Agar oldindan to'lanishi kerak bo'lgan kelishilgan summalar to'lanmasa yoki o'z vaqtida berilmasa, sotuvchi ishni kelishilgan qismi to'lanmaguncha to'xtatib turishga haqlidir. Keyinchalik kreditorning sukuti mavjud. Bunday holda, sotuvchiga nisbatan kech etkazib berishni talab qilish mumkin emas.  

3. Sotuvchiga mulk huquqini saqlab qolish sharti bilan tovarni garovga qo'yish yoki boshqa usul bilan yuk qo'yish huquqi berilmagan.

4. Sotuvchi xaridorga etkazib beriladigan tovarni mulk huquqini saqlab qolish sharti bilan sug'urta qilishni va ularni yong'in, portlash va suvning shikastlanishidan hamda o'g'irlikdan sug'urtalashni va birinchi talabga binoan politsiyani tekshirish uchun taqdim etishni o'z zimmasiga oladi.  

5. Agar tovarlar hali etkazib berilmagan bo'lsa, lekin kelishilgan avans to'lovi yoki narx shartnomaga muvofiq to'lanmagan bo'lsa, sotuvchi saqlash huquqiga ega. Keyin xaridor to'liq va shartnomaga muvofiq to'lamaguncha buyum etkazib berilmaydi.  

6. Xaridor tugatilgan, to'lovga layoqatsiz bo'lgan yoki to'lovlarni to'xtatib qo'ygan taqdirda, xaridorning majburiyatlari zudlik bilan to'lanadi va to'lanadi.  


14-modda. Javobgarlik 

1. Shartnomani bajarish yoki unga bog'liq ravishda etkazilgan zarar uchun har qanday javobgarlik har doim javobgarlikni sug'urta qilish polisi (lar) tomonidan tegishli holatda to'lanadigan summa bilan cheklanadi. Ushbu miqdor tegishli siyosatga muvofiq chegirma miqdoriga ko'paytiriladi.  

2. Sotuvchi yoki uning boshqaruv ostidagi sub'ektlari tomonidan qilingan qasddan yoki beparvolik natijasida etkazilgan zarar uchun sotuvchining javobgarligi chiqarib tashlanmaydi.


15-modda. Shikoyat qilish majburiyati

1. Xaridor sotuvchiga etkazib berish to'g'risidagi shikoyatlarni darhol xabar qilishga majburdir. Shikoyat, sotuvchining etarli darajada javob berishiga imkon berish uchun, imkon qadar batafsil ravishda kamchilikning tavsifini o'z ichiga oladi.  

2. Agar shikoyat asosli bo'lsa, sotuvchi tovarlarni ta'mirlashga va agar kerak bo'lsa, ularni almashtirishga majburdir.


16-modda. Kafolatlar

1. Agar shartnomaga kafolatlar kiritilgan bo'lsa, quyidagilar qo'llaniladi. Sotuvchi sotilgan buyumning kelishuvga muvofiqligini, uning nuqsonlarsiz ishlashini va xaridor undan foydalanmoqchi bo'lgan foydalanishga yaroqliligini kafolatlaydi. Ushbu kafolat xaridor tomonidan sotilgan tovarlar olinganidan keyin ikki kalendar yil davomida amal qiladi. 

2. Kafolatning maqsadi sotuvchi va xaridor o'rtasida kafolatni buzish oqibatlari har doim to'liq sotuvchining hisobiga va xavfiga bog'liq ekanligi va sotuvchi hech qachon kafolatni buzishni o'z zimmasiga olmasligi uchun shunday xavf taqsimotini yaratishdir. 6:75 BW maqolasini chaqiring. Oldingi hukmning qoidalari, agar buzilish xaridorga ma'lum bo'lsa yoki tergov o'tkazish orqali ma'lum bo'lishi mumkin bo'lsa ham qo'llaniladi. 

3. Agar ushbu nuqson zararli yoki noo'rin foydalanish natijasida paydo bo'lgan bo'lsa yoki - ruxsatsiz - xaridor yoki uchinchi shaxslar o'zgartirishlar kiritgan yoki sotib olishga mo'ljallangan buyumni u mo'ljallanmagan maqsadlarda ishlatishga yoki ishlatishga harakat qilgan bo'lsa, ushbu kafolat qo'llanilmaydi. . 

4. Agar sotuvchi tomonidan berilgan kafolat uchinchi shaxs tomonidan ishlab chiqarilgan buyumga tegishli bo'lsa, kafolat ushbu ishlab chiqaruvchi tomonidan berilgan kafolat bilan cheklanadi. 


17-modda. Amaldagi qonun

1. Sotuvchi va xaridor o'rtasidagi ushbu shartnoma faqat Gollandiya qonunchiligi bilan tartibga solinadi. Gollandiya sudi yurisdiktsiyaga ega. 

2. Vena savdo konvensiyasining amal qilishi bekor qilingan.

3. Agar ushbu umumiy shartlarning bir yoki bir nechta qoidalari sud protsessida asossiz og'ir deb hisoblansa, boshqa qoidalar o'z kuchida qoladi.  

18-modda: Forumni tanlash

Ushbu umumiy shartlar va shartlardan kelib chiqadigan barcha nizolar faqat Zelandiya-Vest-Brabant tuman sudining vakolatli sudiga topshiriladi.   

Ga veb-do'konga qaytish yoki bizning maxfiylik bayonoti